Publié le 28 mars 2024 – Mis à jour le 12 novembre 2024

Ce que l’écrit ne dit pas raconte le passage du son à l’écrit. Marie Fierens y interroge les traces que laissent les entretiens et les oublis de la recherche dans sa forme écrite. Elle revient ici sur sa rencontre avec Jean Lema, alias Jamais Kolonga, un journaliste et acteur politique congolais dont le parcours est intimement lié à l’accession du Congo belge à l’indépendance.

Claire Gatineau et Yves Robic, de la revue sonore Le Grain des choses, ont accompagné et formé Marie dans le cadre de cette réalisation. Ce que l’écrit ne dit pas a trouvé sa place dans le sixième numéro de leur revue, intitulé Cherche toujours. Il est le résultat de 3 années de rencontres et de pérégrinations entre chercheur.e.s, réalisatrices et réalisateurs radio. 

Avec le soutien de la Faculté Lettres, Traduction et Communication et du centre de recherche ReSIC de l’Université Libre de Bruxelles